TERMINOS Y CONDICIONES

CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS QUE CELEBRAN POR UNA PARTE CRICA CAMP S.A.S. DE C.V., A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARA COMO «CAMP YOYé», REPRESENTADA POR LA LIC ROXANA IVETTE SANCHEZ MARIONI Y POR LA OTRA EL PADRE, MADRE DE FAMILIA O TUTOR DEL PARTICIPANTE, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ GENÉRICAMENTE COMO EL TUTOR, DEL AL TENOR DE LAS SIGUIENTES DECLARACIONES Y CLAUSULAS:

DECLARACIONES

I. Declara CAMP YOYé, que:

A. Es una empresa mexicana constituida conforme a las leyes que rigen la materia, con cédula de identificación fiscal con clave de registro federal de contribuyentes CCA230112936.

B. Cuenta con las facultades necesarias y suficientes para celebrar el presente contrato, manifestando bajo protesta de decir verdad que dichas facultades no le han sido revocadas ni disminuidas en forma alguna.

C. Dentro de su objeto social se encuentra comprendido principalmente realizar, desarrollar, promover, fomentar e impulsar toda clase de actividades recreativas, de campismo, vacacionales, de esparcimiento, descanso y educativas; así como operar, dirigir y administrar campamentos.

D. El curso y/o campamento será impartido a EL PARTICIPANTE, cuyo nombre se contiene en LA FORMA DE INSCRIPCIÓN en los términos y condiciones (día, hora y lugar) indicados en la misma.

E. Cuenta con el equipamiento y la tecnología necesarios acorde a las certificaciones que más adelante se mencionaran tanto para el óptimo desarrollo de las actividades como para la certeza y seguridad del uso de datos personales tanto DEL TUTOR, como DEL PARTICIPANTE.

II. Declara EL TUTOR que:

A. Con seguridad y sin lugar a dudas o error, los datos que ha vertido en LA FORMA DE INSCRIPCIÓN, son verdaderos, correctos y han sido revisados cuidadosamente.

B. ES PADRE, TUTOR Y/O RESPONSABLE de EL PARTICIPANTE, MANIFESTANDO QUE TIENE LA CUSTODIA Y/O EJERCE LA PATRIA POTESTAD SOBRE EL MISMO Y/O está facultado para conceder el permiso necesario para que EL PARTICIPANTE asista a los eventos que organiza CAMP YOYé.

C. Las limitaciones, enfermedades y/o discapacidades físicas DEL PARTICIPANTE son únicamente las que se encuentran plenamente señaladas en LA FORMA DE INSCRIPCIÓN, reconociendo asimismo que las medicinas y/o tratamientos que, en su caso le fueran suministradas por el personal de CAMP YOYé, será bajo la plena autorización y responsabilidad de EL TUTOR, y serán las que se encuentren plenamente identificadas en LA FORMA DE INSCRIPCIÓN.

D. Es su deseo celebrar el presente contrato, para lo cual manifiesta su conformidad para hacerlo, así como cualquier convenio al mismo, por medios electrónicos, tratándose de un medio informático (internet) en el presente caso. Expuesto lo anterior, las partes celebran el presente contrato de conformidad con las siguientes:

CLÁUSULAS

PRIMERA OBJETO. Por virtud del presente contrato, CAMP YOYé y EL TUTOR convienen en que el primero prestará los servicios recreativos – educativos de campamento y/o curso escolar indicado en LA FORMA DE INSCRIPCIÓN adjunta al presente contrato a EL PARTICIPANTE, objeto del presente contrato que es licito, no contraviene la moral ni las buenas costumbres.

Los servicios que CAMP YOYé prestará a EL PARTICIPANTE incluyen los siguientes:

A. Impartición del curso y/o campamento que se indica en LA FORMA DE INSCRIPCIÓN en la fecha, hora y lugar indicados; por los coaches y/o consejeros del campamento.

B. Actividades tanto recreativas como formativas según los objetivos del curso.

C. Tres alimentos diarios (desayuno, comida y cena) que cumplen con los altos estándares de calidad que merecen las certificaciones con que cuenta CAMP YOYé.

D. Alojamiento en instalaciones de CAMP YOYé.

E. Transportación de ida y regreso del lugar del campamento y/o curso, cuando así se estipule.

F. Seguro contra accidentes, incluyendo servicio de asistencia de primeros auxilios, así como traslado al hospital o clínica, en los términos en los que lo cubra la póliza del seguro contratada.

SEGUNDA: Para efectos del presente contrato se considera TUTOR a la persona física mayor de edad, padre, madre, representante legal o tutor de EL PARTICIPANTE con las siguientes características:
A) Tener la voluntad de comprar un paquete de servicios turísticos a CAMP YOYé.
B) Firmar el presente contrato.
C) Aceptar los términos y condiciones del presente contrato.
D) Realizar un primer pago a las cuentas bancarias señaladas en el anexo de PAGOS Y CALENDARIO DE PAGOS, los cuales deberan ser únicamente pagados a nombre de CRICA CAMP S.A.S. de C.V. por cuando menos $2,000.00 (Dos mil pesos M.N) o bien la cantidad por concepto de anticipo que aparezca en el calendario de pagos.

TERCERO: FORMA DE INSCRIPCIÓN. CAMP YOYé proporcionará a EL TUTOR y/o EL PARTICIPANTE, a través de su página en internet www.campyoye.com/registro, acceso a LA FORMA DE INSCRIPCIÓN (Formulario especializado para la administración y desarrollo de campamentos), con la finalidad de recabar y registrar los datos requeridos tanto en la sección REGISTRO (Datos generales) como en la sección DATOS MÉDICOS (Información médica sobre EL PARTICIPANTE), estas dos secciones contenidas en la sección principal del REGISTRO. LO ANTERIOR

CONSTITUYE LA FORMA DE INSCRIPCIÓN, la cual deberá ser completada cuidadosamente, con información verdadera y correcta; en el entendido de que los efectos que origine la información proporcionada incorrectamente o la omisión de esta en todo o en parte, serán responsabilidad únicamente de EL TUTOR.

CUARTA: CUOTA DE INSCRIPCIÓN AL CAMPAMENTO. EL TUTOR está de acuerdo en liquidar la cuota de inscripción contenida en LA FORMA DE INSCRIPCIÓN adjunta al presente contrato, sin derecho a reembolso de la misma ante el caso de inasistencia por parte de EL PARTICIPANTE por causas no imputables a CAMP YOYé, a menos que de aviso por escrito de la cancelación al correo cancelaciones@campyoye.com, con por lo menos 60 días de anticipación a la fecha de iniciación del curso y/o campamento. Siempre que el aviso de cancelación sede con por lo menos 60 días naturales de anticipación no se aplicará cargo por ningún concepto; en caso de dar el aviso de cancelación con 41 a 59 días naturales de anticipación, se hará un cargo del 60% sobre la cuota vigente de Inscripción por gastos de cancelación. En caso de que el aviso de cancelación sede con un periodo menor a 40 días naturales de anticipación, no se realizara reembolso alguno. El reembolso ante el caso de cancelación se efectuará dentro de los 30 días hábiles posteriores a la fecha de aviso de cancelación. Una vez que EL PARTICIPANTE hubiese recibido el curso total o parcialmente, EL TUTOR no tendrá derecho al reembolso de cantidad alguna bajo ningún concepto. Lo Anterior es atendiendo a los gastos que eroga CAMP YOYé al momento de contemplar los insumos que van desde los medios de traslado hasta los materiales didácticos, así como personal calificado suficiente desde el momento en el que EL PARTICIPANTE queda inscrito.

ANTE SITUACIÓN DE CASOS DE FUERZA MAYOR O CASO FORTUITO QUE NO PERMITAN LA OPERACIÓN DEL CAMPAMENTO.- En caso de que por situación de fuerza mayor o caso fortuito, por ejemplo se sobrevenga una catástrofe natural, no se pudieran prestar el servicio de CAMP YOYé se exime de toda responsabilidad, toda vez que cada uno de ellos se encuentra pre pagados con anterioridad a la fecha en la que deberían prestarse, SE PODRÁ USAR COMO SALDO A FAVOR EN UN FUTURO SERVICIO CAMP YOYé (ESTO TENDRÁ VALIDEZ DE 1 AÑO).

QUINTA: DEL INCUMPLIMIENTO DE CALENDARIO A PAGOS.- En caso de que “EL TUTOR” no cumpla con lo establecido en el calendario de pagos del presente contrato, se hará acreedor una penalización de $100.00 (Cien pesos M.N.) por mes por pago tardío, tomando en consideración los tiempos en los que CAMP YOYé debe pre-pagar los servicios contratados a sus proveedores.

SEXTA: DE LAS AEROLÍNEAS (En caso de ser contratado).-

A) Las líneas aéreas serán escogidas por CAMP YOYé en base a los mejores horarios de vuelo redondo para EL PARTICIPANTE.

B) CRICA CAMP recomienda a EL TUTOR que se presente con EL PARTICIPANTE en el aeropuerto designado, en el mostrador de la línea aérea TRES HORAS antes del horario del vuelo. La pérdida del vuelo por negligencia o impuntualidad de EL TUTOR, es única y exclusivamente responsabilidad de EL TUTOR..

C) CRICA CAMP no se responsabiliza por retrasos, cambios de horario, pérdida de equipaje y/o cancelaciones que la aerolínea haga por causas de fuerzas mayores, ya que laboran bajo la política de “Cambios sin previo aviso”, sin que esto afecte el cumplimiento de los servicios objeto del presente contrato por parte de CAMP YOYé.

SÉPTIMA: RESPONSABILIDADES. EL TUTOR concede su autorización a CAMP YOYé para incluir a EL PARTICIPANTE en todas las actividades del curso, reconociendo que cuenta con plenas aptitudes físicas para la realización de las mismas, salvo aquellas que se indiquen expresamente en EL REGISTRO; asimismo concibe que la participación en el curso puede conllevar riesgos personales y materiales que pueden ocasionar lesiones, que pueden ir desde leves hasta las más graves; por lo tanto, acepta que dichas lesiones y/o daños, que llegare a sufrir EL PARTICIPANTE sean cubiertos en términos del seguro que al efecto se obliga a proporcionar CAMP YOYé, en términos del inciso F) de la cláusula PRIMERA hasta por el límite de responsabilidad asumida por la Aseguradora; asimismo acepta que en caso de ser necesario, EL PARTICIPANTE reciba los primeros auxilios por el personal capacitado de CAMP YOYé y en su caso sea trasladado a clínicas o centros hospitalarios más cercanos al lugar del campamento y/o que estén indicados en la póliza de seguro. Los daños que en su caso se llegarán a causar por EL PARTICIPANTE voluntaria o involuntariamente a otros campistas, personal de CAMP YOYé y en general a terceros, serán igualmente asumidos en términos del seguro que se tiene contratado al efecto, hasta por el límite de la póliza.

OCTAVA: DAÑOS O EXTRAVÍOS DE PERTENENCIAS DEL PARTICIPANTE. Uno de los objetivos que busca fomentar CAMP YOYé con la impartición de los cursos y/o campamentos es el sentido de responsabilidad y cuidado tanto de su persona como de sus pertenencias; por lo tanto, EL PARTICIPANTE será el único responsable del cuidado de sus pertenencias generales por lo que CAMP YOYé no responderá ante el caso de extravío, robo o deterioro. Por su parte EL TUTOR cuidará que EL PARTICIPANTE evite llevar consigo objetos de valor y/o frágiles que puedan sufrir deterioro, robo o extravío tales como alhajas, computadoras portátiles, celulares, videocámaras y otros artefactos que no sean indispensables para el campamento y/o afines al lugar y actividades a realizar; sin embargo, en caso de llevarlos, CAMP YOYé no será responsable de los mismos.

NOVENA: REGLAMENTO. EL TUTOR Y/O EL PARTICIPANTE deberán respetar en todo momento el Reglamento del campamento y seguir las instrucciones de los consejeros y coaches. CAMP YOYé no asumirá responsabilidad de ninguna naturaleza si EL PARTICIPANTE viola las disposiciones del Reglamento del Campamento.

DÉCIMA: CONFIDENCIALIDAD. CAMP YOYé en su carácter de receptor de la información que EL TITULAR o EL PARTICIPANTE le proporcionen, se compromete a mantener la información en estricta reserva y no divulgarla a terceros bajo ninguna circunstancia, estando en el entendido de que la presente obligación, CAMP YOYé la hace extensiva a todo su personal. Esta información será capturada y utilizada a través del FORMULARIO DE INSCRIPCIÓN, lo que garantiza el buen uso de la información y su encriptación. .EL TUTOR acepta que CAMP YOYé utilice los archivos audiovisuales registrados en el transcurso del campamento y/o curso en el que pudiera o no figurar EL PARTICIPANTE para fomentar su propio objeto social (publicidad de CAMP YOYé), sin que ello implique bajo ninguna circunstancia que pueda divulgar la información proporcionada a terceros, ni usarla para ningún fin diverso.

DÉCIMA PRIMERA: LIMITACIONES Y/O INCAPACIDADES. EL TUTOR deberá indicar en LA FORMA DE INSCRIPCIÓN adjunta al presente contrato, todas aquellas limitaciones, incapacidades, fobias, alergias y/o patologías que en su caso padezca EL PARTICIPANTE, así como las medicinas y/o tratamientos que en su caso deba suministrar el personal calificado de CAMP YOYé, la frecuencia y dosis, asumiendo EL TUTOR plena y absoluta responsabilidad sobre los mismos.

DÉCIMA SEGUNDA: VIGENCIA.- La vigencia del presente contrato será únicamente por la duración del curso y/o campamento, según se indique en EL REGISTRO.

DÉCIMA TERCERA: DOMICILIOS.- Las partes señalan como sus domicilios para efectos del presente contrato, los que se contienen en EL REGISTRO.

DÉCIMA CUARTA: JURISDICCIÓN.- Serán competentes para cualquier controversia surgida, originada o derivada de la ejecución, cumplimiento o interpretación del presente contrato, los órganos Jurisdiccionales en materia de lo civil, del Distrito Judicial Benito Juárez, Estado de Chihuahua, con residencia en la Ciudad de Chihuahua, Chih., renunciando ambas partes expresamente a cualquiera otra jurisdicción que pudiera corresponderles en razón de sus domicilios presentes o futuros de la ubicación de sus bienes. Así mismo, el presente convenio se regirá por las disposiciones legales relativas y aplicables del Código Civil y de Procedimientos Civiles vigentes en el Estado de Chihuahua.

Leído que fue el presente instrumento por las partes, enteradas de su contenido manifiestan su consentimiento en la fecha indicada en EL REGISTRO.